À la fin de mai 1991, l'URSS et les États-Unis détruisaient tous les missiles appartenant à ces deux catégories, ainsi que leur infrastructure d'appui, sous une stricte procédure de vérification.
وبحلول أواخر أيار/مايو 1999، كان اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والولايات المتحدة قد دمّرا جميع القذائف التي تندرج تحت هاتين الفئتين مع جميع الهياكل الأساسية المساعدة، فيظلإجراءات تحقق صارمة.
Afin de répondre aux besoins des forces armées de Serbie, les groupes « D », « E » et « F » de munitions en surplus (sans charge propulsive, sans amorce et avec charge propulsive solide) ont été définies pour une quantité de 23 149 tonnes, de même que le groupe « D » (projectiles fumigènes et éclairants) pour une quantité de 710 tonnes.
وعلاوة على ذلك، يجري التخلص من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة القديمة ومن تلك التي يتعذر إصلاحها فيظل رقابة شديدة وإجراءاتصارمة.